В 1851 году в Англии проживало более 32 тысяч членов Церкви. Руководивший здешней Церковью и миссией старейшина Франклин Д. Ричардс, член кворума Двенадцати Апостолов, издал сборник из нескольких откровений и текстов Священного Писания, написанных рукой Пророка Джозефа Смита, и назвал этот сборник "Драгоценная Жемчужина".
10 октября 1880 года по решению Первого Президентства и Генеральной Конференции Драгоценная Жемчужина стала одним из образцовых трудов Церкви.
Было внесено несколько исправлений в содержании в соответствии с потребностями Церкви. В 1878 году были добавлены части Книги Моисея, не вошедшие в первое издание. В 1902 году были исключены некоторые части Драгоценной Жемчужины, которые дублировали текст книги "Учения и Заветы". В 1976 году были добавлены два откровения. В 1979 году эти два откровения были перенесены из Драгоценной Жемчужины в Учения и Заветы, где они стали разделами 137 и 138 (Драгоценная Жемчужина, Введение).
В своём нынешнем виде книга "Драгоценная Жемчужина, включает в себя избранные фрагменты из Книги Моисея, Книгу Авраама ( с тремя факсимиле), Джозеф Смит от Матфея, Джозеф Смит - История и Символы веры.
Книга Моисея
Вскоре после того, как 06 апреля 1830 года была организована Церковь, Господь повелел Пророку Джозефу Смиту приступить к вдохновенному переводу, или пересмотру, общепринятого перевода Библии - версии лороля Иакова. Сегодня этот вдохновенный пересмотр, над которым Пророк работал до самой своей смерти, известен как Перевод Джозефа Смита.
Начиная с июня 1830 и по февраль 1831 года Джозеф Смит работал над переводом Книги Бытия с первой главы и до тринадцатого стиха шестой главы. Это фрагмент теперь включён в Драгоценную Жемчужину как Книга Моисея 1 - 8.
Книга Моисея может быть разделена на две основные части: Моисей 1, где описаны события из жизни Моисея, и Моисей 2-8, где содержится вдохновлённое и востановленное повествование о событиях, описанных в Библии, включая сотворение Земли, падение Адама и Евы, историю Каина и Авеля, служение, учения и видения Еноха, а так же историю о Ное вплодь до того момента, когда Господь объявил ему об истреблении всякой плоти потопом. С этого места следует продолжать чтение Священного Писания, возвратившись к Бытие 6:14.
Книга Авраама
03 июля 1835 года человек по именем Майкл Чандлер привёз в Киртланд, штат Огайо, четыре египетские мумии и несколько древних свитков паируса с египетскими письменами. Эти мумии и папирусы нашёл в Египте за несколько лет до того некий Антонио Леболо. Киртланд был одной из многих остановок Чандлера во время поездки по восточным штатам, в ходе которой он показывал мумии на выставках. Экспонаты на этих выставках можно было купить, и по настоянию Пророка Джозефа Смита несколько членов Церкви пожертвовали деньги для приобретения коллекции.
Пророк Джозеф Смит никогда не рассказывал о методе, который он применял при переводе этих летописей. Как в случае и со всеми другими Священными Писаниями, доказательство их истинности - это прежде всего вопрос веры. Самое сильное свидетельство об истинности Книги Авраама обретается не путём физического анализа, не построением исторической подоплеки, но в исполненном молитвы размышлении о содержании и силе этих писаний.
В 1966 году одиннадцать фрагментов паируса, в прошлом принадлежавшие Джозефу Смиту, были обнаружены в Центральном музее искуств в Нью-Йорке. Их передали Церкви, а затем они были исследованны учёными, которые датировали их временем от 100 лет до Р.Х. до 100 лет после Р.Х. Те, кто оспаривают подлинность Книги Авраама, обычно говорят, что рукописи недостаточно древние, чтобы быть написанными Авраамом, который жил почти за 2000 лет до рождения Христа. Джозеф Смит никогда не утверждал, что эти паирусы были автографическими (написанные рукой самого Авраама) или что они пришли к нам из того времени.
Первоначально Книга Авраама выходила в свет частями в церковном издании Times Seasons в городе Наву, штат Иллинойс, начиная с марта 1842 года. Джозеф Смит говорил о своих планах издать продолжение Книги Авраама, но его мученическая смерть помешала ему осуществить свои намерения.
В дополнение к иероглифическим записям рукопись также содержала египетские рисунки. 23 февраля 1842 года Джозеф Смит попросил Рубена Хедлока, профессионального резчика по дереву, члена Церкви, изготовить гравюры на дереве, скопировав три рисунка из тех, что были на папирусе, чтобы их можно было напечатать. Хедлок за неделю справился с этой работой, и Джозеф Смит издал оотиски с гравюр (факсимиле) вместе с текстом Книги Авраама.
После смерти Пророка Джозефа Смита эти четыре мумии и свитки папирусов стали собственность овдовевшей матери Джозефа, Люси Мак Смит. После её смерти в 1856 году жена Пророка, Эмма Смит, продала коллекцию господину А. Комбсу. Существует несколько предположений о том, что случилось в последствии с мумиями и папирусами. Судя по всему, по крайней мере две мумии сгорели во время большого пожара в Чикаго в 1871 году.
Ранней весной 1966 года профессор из университета штата Юта Азиз С. Атия , занимаясь исследованиями в Центральном музее искуств в Нью-Йорке, обнаружил несколько фрагментов папирусов с текстом Книги Авраама. Эти фрагменты были переданы в дар Церкви директором музея 27 ноября 1967 года. Местонахождение остальных мумий и папирусов в настоящее время неизвестно.
Джозеф Смит - от Матфея
"Джозеф Смит - от Матфея" - это перевод части Евангелия от Матфея, а именно от Матфея 23:39 - 24:51, выполненный Джозефом Смитом.
Точная дата начала перевода Библии Пророком потеряна для истории, но уже летом 1830 года перевод шёл полным ходом. 07 декабря 1830 года Господь повелел Сиднею Ригдону стать писцом для Пророка Джозефа Смита (У. и З. 35:20).
Джозеф Смит - История
В разделе "Джозеф Смит - История" рассказывается о том, что происходило с Джозефом Смитом с юных лет и до мая 1929 года.
Это повествование было составленно старейшиной Франклином Д. Ричардсом, бывшим членом Кворума Двенадцати Апостолов, на основании гораздо более подробной хронологии, которую Джозеф Смит вёл начиная с 1838 года. Выдержки из неё впервые были изданы в Англии в 1851 году и стали частью первого сборника Драгоценная Жемчужина.
Глава "Джозеф Смит - История" стала Священным Писанием в 1880 году, когда Драгоценная Жемчужина была канонизирована и стала одним из образцовых трудов Церкви.
Это краткая официальная история Церкви Иисуса Христа Святых последних дней об образовании книги Драгоценная Жемчужина.
__________________
